Есть игры, которым судьбой
предначертано не покидать границы
своей отчизны. Делают их не на
экспорт и не ради огромных прибылей,
а так, для души. Точнее, для родных
покупателей. Россия особенно
богата на разных «петек», «штырлицей»
и «тварей». Но не надо думать,
что другие страны избежали
подобных несуразностей. Везде
найдется национальный герой вроде
Польды, жутко популярного в узком
чешском кругу. И никого не волнуют
натянутые сюжеты или скудное
графическое оформление, т.к. квест
исключительно «свойский». Ему
не нужно покорять весь мир. Зачем,
если можно регулярно поставлять
новые серии на внутренний рынок?
Не на тех напали. От русского
издателя никто не скроется!
Неброскую эпопею откопали, а
локализовали… пятую часть. Ну, «пятая»
она для них. Для нас — просто «Пан
Польда».
Пан в зюзю
Адвенчура получилась именно
описанных выше масштабов:
заурядная, незамысловатая, плоская…
В том плане, что юмором не блещет.
Внешне картинка чуть похуже «петек»,
с бедноватыми пейзажами, ужасными
трехмерными модельками и
отключающейся «технологией
cel-shading».… Читать дальше